Diary of a journey to Egypt from September 28 to October 10, 2017.


By Archbishop George Daniel and Fr Christophe Boyer, M.Afr

Christophe Boyer2In 1992, Bishop Anthonios Markos started the Coptic Orthodox Church in Johannesburg. Archbishop George Daniel met him in 1993 and since became his friend. A reason is that there are many struggling independent churches in South Africa but the Coptic Church is truly African since the beginning. They could learn from it. The Egyptian government organised a Forum of Heavenly Religions in Sharm El Sheikh, Sinai on September 28-30, 2017. They asked Bishop Markos to send somebody from South Africa and he selected Archbishop Daniel. He accepted to visit Egypt but it was said that he needs a companion to deal with the challenges of such a journey. I accepted with joy to accompany him.

At Novotel, we met an Austrian professor, a German journalist for Germany and an Algerian journalist for Russia, a priest and an imam from South Sudan, an imam from Mali, another imam Pakistani residing in Ireland. We went directly to the Conference Palace. Soldiers surrounded it. They were meant especially for the government officials: most of them left with them. It is a big conference centre. Participants might have been around 2,000 people. Personalities started speaking only in Arabic. There was a simultaneous translation on earphones. The one of the Archbishop did not work… The theme was tourism and religion.

In a context of terrorism there are fewer tourists in Egypt. So tourism needs promotion.  Sinai is beautiful for its mountains and the Red Sea. It offers climbing, diving and therapeutic facilities. Especially it’s the place of the burning bush and of the 10 commandments revelation to Moses. Statistics show that religious tourism is more regular than others especially in front of terrorism. There is need to improve the roads and communications… South Sinai Governor came with Antiquities Minister and other officials. An evangelical bishop praised the government for authorising the building of a church… Muslim scholars of Al Azhar University were there beside churches’ leaders but no Jews, all in religious clothes. During tea time we could speak with a few bishops especially the Coptic Catholic Bishop and the local Catholic Coptic parish priest (ex Comboni student in Zambia), an evangelical bishop, the nuncio and his secretary… A Christian tour operator proposed her services for pilgrimages… We finished by a magnificent lunch around 15:00 which is normal time in the Middle East. We inaugurated a beautiful mosque in the evening. We had dinner with conference people on the flank of a mountain above the town centre, there was an orchestra…

On Friday morning we took a plane to St Catherine Monastery. We got a bedroom at Morgen Land hotel, the only one of the small town. Again military presence was heavy. The monastery was small for the big crowd of the conference. It needs restoration: paintings are dark and many things are worn out. We were told they are working on it. The oldest manuscripts of the bible are there but in the crowd we lost track of the Texan monk who was ready to show us the library. It is the oldest continuously occupied monastery and library… The name St Catherine of Alexandria was given by some Crusaders. A living thorn bush represents the burning bush… We stopped at the foot of the mountain thought to be of the Ten Commandments revelation but had no time to climb it…

In the evening, in front of the illuminated mountains, there was a beautiful UNESCO rather religious singing concert with singers from 15 countries… some Christians other Muslims… It was about peace and love…The introductory speech sounded a bit too nationalistic and pompous. It is understandable in the context of terrorism: Egypt is stronger than Islamism. An English-speaking Bedouin spoke with us critically of the government.

We believe that the aim should be a reconciliation between different religions. Tourism in the Middle East can be a tool.

I thank Bishop Markos and the Coptic Church in Egypt for allowing this wonderful trip to Egypt with the visit of key positions in vibrant mid-east Churches, parishes, famous shrines and monasteries and even of Alexandria, Giza and National Museum with good guides. The warmth of the people, their conversation and the good food compensated largely the honking and chaotic traffic, heavy schedule and airport lack of communication and utilities.

Coptic priest killedLet us pray for the late Coptic priest Fr Samaan Shehte murdered on October 12, 2017, that his death may contribute for peace and justice in this divided world.

Souvenir of a very special meal.


pere-jacques-hamelBy Christophe Boyer, M.Afr

End of April 2017, I was back from holidays in France where the islamo-christian dialogue has improved a lot since the martyrdom of Father Jacques Hamel during mass in a church. Of their own initiative Muslims have come to Church to show their opposition to violence and intolerance.

Toni RowlandI was wondering what could be done here in South Africa. One day I received a phone call from Toni Rowland who is in charge of the family apostolate at the South African Catholic Bishops Conference. She asked me to advise her about a Muslim invitation since I am a contact person for islamo-christian relations at the SACBC. I was lifted up by this answer to my question.

We went together to meet Ayhan Cetin the CEO of the Turquoise Harmony Institute. He told us that this year the Institute invites people motivated to inter religious dialogue to share the breaking of the fast in a Muslim family. Toni had already gone with the Institute to visit Turkey. We said it is a very good project and emailed the invitation to Catholics who might be interested. Toni went to such an iftaar and was delighted meeting such a diversity of people. So I asked Michel Meunier of Canada and George Okwii of Uganda, my two fellow priests in Edenglen if they would be interested in such an invitation. They answered without hesitations.

Then I registered on the Facebook page of the Institute and received an answer within the week with the professional assistance of Ayhan and his secretary. The 12th June at 17:30, we arrived at Sermin and Turker Isler’s flat not far from Nizamiye mosque. We were immediately warmly welcomed by them and three neighbours. I gave in an envelope the message of the Vatican for the Feast of the Sacrifice at end of the Ramadan and a small box of mint green tea. We sat with our three male hosts. The food was tasty and rich. We closed the meal with black tea.

Nizamiye mosque 2The conversation was lively: our respective lives, work, politics, soccer… One and the other went for a prayer at the end of the meal. Finally, after thanking the mistress of the house we moved at the invitation of our three male counterparts to the beautiful pastry parlour of the mosque. On the way we could admire the illuminated mosque in the night.

We were happily surprised to meet Uncle Ali, the builder of the mosque and the boss of the pastry who sat at table with us. There was another round of very refined Turkish delights one of them being hot ice cream…  The conversation became more spiritual. We need such table fellowship to anticipate the one at the end of the world when there will be universal love without discrimination of religion, race, gender, wealth or culture. We promised to follow up with other similar encounters even with the youth and during worship. We parted with a precious new memory in our hearts.

Souvenir of a very special meal

Link: Visit of Nizamiye mosque on Tuesday 5th July 2016.

Visit of Nizamiye mosque on Tuesday 5th July 2016.


Fethula Gulen 3By Christophe Boyer, M.Afr

As I do every year, I went to greet some Muslims during the Ramadan carrying with me a printed letter of good wishes written by the Pontifical Congregation for Interreligious Dialogue. That afternoon, I went with George Okwii, M.Afr, to visit the Nizamiye mosque that is probably the most welcoming mosque of Gauteng. It belongs to Turquoise Harmony Institute of famous Fethula Gulen accused recently of being the mastermind of a coup d’état in Turkey. Some compare him to Trotsky whereas Erdogan is associated to Stalin.

We arrived during a prayer session. A young guide called Ali took care of us once the prayer was finished. Ali is from Soweto whose parents could not afford to pay for his studies. So he did his primary and secondary studies in the boarding school of Nizamiye. It follows the curriculum of South Africa while its pupils also memorise the Koran in two or three years. After learning all the rituals of Islam, Ali will be able to become an imam though he is following some courses at the university and act as a guide at the mosque.

He received us in a beautiful reception hall made in Ottoman style. He showed us the small museum of the mosque where one can see beautiful pictures about Islam. One of them is a chilly letter from Prophet Mohamed asking some people to convert to Islam or else to be killed! Surely it was as self-defence in an age where interreligious dialogue was unknown. We then proceeded to the courtyard where one can see the lay out of the boarding school upstairs. We entered the mosque where an imam was reciting the Koran to a group of teenagers. The size of the building is about two third of the model in Turkey. Most materials were imported from that country even the builders and the craftsmen.

Ali Katircioglu 2Then we went to greet Ali Katircioglu, the founder of that mosque. The dialogue was a bit slow since Katircioglu communicates only in Turkish. Our guide Ali went to Turkey to learn that language but he is not yet fluent. We offered him the printed letter of good wishes from Rome written in English. His assistants translated it for him.

We were invited to stay for the breaking of the fast. At ground level, there was a meeting for the Directors of the complex (mosque, school, clinic, shopping centre…) where elaborate food was on display. But we went to eat in the underground where about a hundred ordinary people were sharing simple food on a metallic tray. Some of them are South African Muslims who find it convenient to have their supper there. Others are illegal immigrants who are very grateful to have a free meal.

We went home glad to experience once more that the Holy Spirit moves people of all creeds.

Visit of Nizamiye mosque on Tuesday 5th July 2016.

SAP JPIC-ED Coordinators Meeting, Beira 2016


The annual meeting of the JPIC-ED coordinators of SAP, was held at Nazare Centre in Beira, Mozambique from the 22nd to 23rd June 2016. Due to some travelling complications that one or the other encountered on the way, we had to start the meeting a day later. There were the 4 of us: Christophe Boyer (South Africa), Philip Meraba (Malawi), Romaric Bationo (Zambia) and Fidel Salazar (Mozambique).

JPIC-ED Beira 016bBecause of the many reshuffles that happened in the province last year, this meeting could not take place as per planning. So it was imperative that we come together, get to know each other and do some planning this year. The objective of the meeting was threefold:  1) to make known to each other what is happening in our respective sectors, 2) to review the resolutions that were made in previous meetings and 3) as a result, to design some follow-up and planning.  

From our sharing, it was evident that in our province we are involved in various JPIC-ED undertakings although our commitment in ED seems weak. Despite this variety of involvement there is little sharing and discussion about them. We seem not to know how to tell our stories. It was also noticed that in every sector the JPIC-ED team is trying to establish itself and get to animate the sector.

Considering the present various endeavours and situations, and the plans that were decided by the previous meetings, we resolved to prioritise or revive our commitment to fight the new forms of slavery, our care for creation in line with “Laudato si”, our effort to promote reconciliation and empower the impoverished. We should do all this in the spirit of Encounter and Dialogue. In addition, we believe that the increasing presence of Islam in Southern Africa that is causing apprehension, fear with prejudices among some Christians, calls us to take a lead in the encounter and dialogue with Muslims. The provincial Coordinator and the sectors JPIC-ED teams will make every effort to animate and stimulate our M.Afr communities in these areas.

After the meeting, we had a guided tour of Nazare Centre and the city of Beira. Everything considered, it was a good meeting; not only did it give a kick-start to our SAP JPIC-ED team that had stalled for some time, but it helped us to pick things up where our predecessors left them, and draw a roadmap that will guide us . It is our hope that with the collaboration of every confrere and community we will be able to implement the resolutions taken.

Many thanks to the staff of Nazare Centre for hosting us and making our stay enjoyable.

Romaric Bationo, M.Afr, SAP JPIC-ED Coordinator

Death of the father of Christophe Boyer, M.Afr


Christophe BoyerMany have expressed their condolences on WhatsApp to Christopher Boyer who lost his father Henri (Jules Benoit) Boyer who died this morning (7th Feb) in Essonnes, France, where he was hospitalized. He was 83 years old. Christophe is flying tomorrow to attend the funerals which will take place on Thursday morning in St-Laurent d’Olt.

We wish to express to him our sincere condolences.